Mons
Langue: Français
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Português (Brasil)
  • Nederlands
  • Polski
  • Čeština
  • 日本語
  • 繁體中文

Politique de confidentialité de l'application et du site web Mons

1. Généralités

Mons est une application qui vous aide à identifier les montagnes et les sommets qui vous entourent. La présente politique de confidentialité s'applique à l'application Mons et au site web mons-app.com.

Le responsable du traitement des données à caractère personnel est OSTREUM GmbH, Leopoldstr. 53, 80802 Munich, Allemagne (« nous », « notre » ou « nos »).

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous joindre à cette adresse ou par e-mail à privacy@mons-app.com.

Dernière mise à jour : 23 octobre 2026

2. Résumé

Vous n'avez pas besoin de compte utilisateur pour utiliser Mons. Mons traite votre position, l'image de l'appareil photo et vos photos uniquement sur votre appareil ; ils ne nous sont pas transmis. Mons ne transmet aucune donnée nous permettant de vous identifier directement – ni nom, ni adresse e-mail, ni numéro de téléphone, ni compte utilisateur, ni identifiant publicitaire, ni données de localisation précises. Seules les données techniques et pseudonymes nécessaires aux téléchargements de zones, à la recherche en ligne, au backup du profil, aux rapports d'erreurs et aux statistiques d'utilisation sont envoyées à nos serveurs. Vous pouvez désactiver le backup du profil, les rapports d'erreurs et les statistiques d'utilisation dans les réglages. Nous ne vendons pas vos données, n'affichons aucune publicité et n'utilisons dans l'application aucun service publicitaire ou d'analyse de tiers.

3. Quelles données Mons traite-t-elle ?

3.1 Position

Lors du premier lancement de Mons, l'application demande si elle peut accéder à votre position pendant que vous l'utilisez. Mons utilise votre position pour calculer le panorama et les sommets depuis votre point de vue et pour vous proposer les données de zone appropriées. Ces calculs ont lieu entièrement sur votre appareil ; vos coordonnées exactes ne nous sont pas transmises. Mons n'accède pas à votre position en arrière-plan. Si vous refusez l'accès, vous pouvez choisir votre point de vue manuellement. Vous pouvez modifier cette autorisation à tout moment dans les réglages de votre appareil.

3.2 Appareil photo et capteurs

Mons ne demande l'accès à l'appareil photo que lorsque vous ouvrez la vue caméra. L'image de l'appareil photo est traitée uniquement sur votre appareil afin de superposer correctement les noms des sommets et d'améliorer l'alignement. Elle ne nous est pas transmise. Il en va de même pour les données de la boussole et des capteurs d'orientation et de mouvement.

3.3 Vos photos

Lorsque vous prenez une photo dans Mons, l'application enregistre l'original, le lieu et la direction de la prise de vue ainsi que vos modifications uniquement sur votre appareil. Nous n'y avons pas accès, et les photos ne font pas partie du backup du profil (voir 3.6). Mons exclut en outre vos photos des sauvegardes de votre appareil (telles que iCloud ou la sauvegarde Google). Si vous souhaitez conserver des photos, veuillez les exporter avant de changer d'appareil ou de supprimer l'application.

Mons n'accède à votre photothèque que lorsque vous y exportez une photo. Les images exportées et partagées ne contiennent pas de coordonnées de localisation dans les métadonnées de leur fichier. Toutefois, les noms de sommets visibles peuvent révéler l'endroit où une photo a été prise.

Vous pouvez transmettre des photos à d'autres applications ou personnes à l'aide de la fonction de partage de votre appareil. Les photos ne sont transmises que si vous le déclenchez activement et choisissez vous-même l'application destinataire. Les informations relatives à la confidentialité de l'application destinataire s'appliquent à son traitement.

3.4 Téléchargements de zones

Lorsque vous téléchargez des données de relief et de sommets pour une zone, Mons récupère les tuiles de données nécessaires depuis notre serveur. Ce faisant, des données de connexion techniquement nécessaires, telles que votre adresse IP, l'heure et les tuiles demandées, sont traitées. Les tuiles demandées permettent de déduire approximativement la région qui vous intéresse. Nous ne conservons pas de journaux d'accès de ces récupérations.

Afin de protéger nos données contre une extraction massive abusive, Mons utilise lors des téléchargements les interfaces fournies par Apple (App Attest) ou Google (Play Integrity) pour vérifier si la demande provient d'une application Mons non modifiée sur un appareil authentique. Apple ou Google traite à cette fin des informations sur votre appareil et sur l'application et ne nous communique que le résultat de la vérification. En outre, nous comptons les téléchargements par appareil et par jour à l'aide d'un identifiant d'appareil aléatoire afin de faire respecter des limites.

3.5 Recherche en ligne

Lorsque vous recherchez un sommet en ligne, Mons transmet à notre serveur votre terme de recherche et la langue de l'application. Mons ne transmet pas votre position ; l'application calcule les distances et les directions sur votre appareil. Nous ne traitons votre adresse IP que brièvement en mémoire afin de limiter le nombre de requêtes par expéditeur. Nos journaux ne contiennent ni le terme de recherche ni votre adresse IP, mais uniquement des informations techniques telles que l'état, la longueur du terme de recherche, le nombre de résultats et le temps de réponse. Hors ligne, Mons ne recherche que dans les données téléchargées sur votre appareil.

3.6 Backup du profil

Afin que vous puissiez restaurer vos données sur un nouvel appareil, Mons sauvegarde par défaut sur nos serveurs vos favoris, vos points de vue enregistrés (nom, position, hauteur de l'observateur et, le cas échéant, une date et une heure choisies), vos réglages transférables et de petits états techniques. Mons ne sauvegarde pas les photos. Les points de vue enregistrés contiennent des coordonnées que vous avez choisies vous-même ; elles peuvent par exemple révéler votre domicile ou vos destinations préférées.

Pour le backup du profil, Mons utilise un identifiant de profil aléatoire et pseudonyme ainsi qu'une clé d'accès secrète. Nous n'avons besoin pour cela ni d'un compte utilisateur, ni de votre nom, ni de votre adresse e-mail. Afin que vous puissiez accéder de nouveau à votre backup de profil après avoir changé d'appareil, Mons stocke la clé d'accès sous forme chiffrée dans les fonctions de sauvegarde et de transfert de votre système d'exploitation (sur iOS via Apple, sur Android via Google). Les informations relatives à la confidentialité d'Apple ou de Google s'appliquent à ces fonctions.

Lors de la connexion à nos serveurs, l'heure et l'état de la requête ainsi que des données de connexion techniquement nécessaires, telles que votre adresse IP, sont également traités.

Vous pouvez désactiver le backup du profil à tout moment dans les réglages. Indépendamment de cela, vous pouvez y supprimer un backup de profil existant sur nos serveurs.

Indépendamment du backup du profil, vos favoris, points de vue et réglages peuvent également être inclus dans les sauvegardes de votre appareil que vous gérez via votre système d'exploitation. Mons exclut les photos et les données de zone de ces sauvegardes.

3.7 Rapports d'erreurs

Si Mons plante ou se fige, l'application crée un rapport d'erreur technique et l'envoie à notre serveur lors de son prochain démarrage. Le rapport contient le type d'erreur, un message d'erreur nettoyé, les emplacements de code concernés, la version de l'application et du système d'exploitation, le modèle de l'appareil, la zone approximative de l'écran, l'heure et un identifiant d'installation aléatoire qui n'est utilisé que pour les rapports d'erreurs et n'est lié à aucune autre donnée. Nous supprimons avant l'envoi, puis de nouveau sur le serveur, les nombres pouvant correspondre à des coordonnées, ainsi que les adresses e-mail et les chemins de fichiers.

Les rapports d'erreurs ne contiennent ni votre position, ni termes de recherche, ni photos, favoris ou points de vue, ni identifiants publicitaires ou d'appareil. Votre adresse IP n'est pas enregistrée. Sur iOS, le système d'exploitation nous fournit des rapports de plantage et de blocage via MetricKit uniquement si vous avez autorisé le partage des données d'analyse avec les développeurs d'applications dans les réglages d'iOS.

Les rapports d'erreurs sont activés par défaut. Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les réglages de Mons ; Mons n'enverra alors plus de rapports d'erreurs.

3.8 Statistiques d'utilisation

Afin que nous comprenions comment Mons est utilisée et puissions améliorer l'application de manière ciblée, Mons collecte des statistiques d'utilisation. Elles comprennent par exemple les jours où l'application est utilisée, les fonctions et vues utilisées, le fait que des photos soient partagées ou non, la fréquence des téléchargements de zones et de leur utilisation hors ligne, et les grandes régions (telles que le pays ou la région montagneuse) dans lesquelles Mons est utilisée. L'application détermine la grande région sur votre appareil ; nous ne collectons ni coordonnées exactes, ni historiques de déplacements, ni termes de recherche, ni contenu de photos, de favoris ou de commentaires.

Les statistiques utilisent un identifiant aléatoire et pseudonyme qui est distinct du backup du profil, des rapports d'erreurs et des achats et n'y est pas lié. Nous n'évaluons les données que sous forme agrégée et ne tentons pas d'identifier des personnes.

Les statistiques d'utilisation sont activées par défaut. Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les réglages de Mons ; Mons n'enverra alors plus de données statistiques.

3.9 Évaluations et commentaires

Mons vous demande occasionnellement votre avis sur l'application. Nous enregistrons vos réponses afin d'améliorer Mons.

3.10 Contact et assistance

Si vous nous contactez par e-mail, par exemple via « Aide et commentaires » dans l'application, nous traitons votre adresse e-mail, votre message ainsi que la date et l'heure afin de traiter votre demande. Mons propose des informations techniques telles que la version de l'application, le système d'exploitation et le modèle de l'appareil pour faciliter le dépannage. Ces informations sont visibles dans l'e-mail, et vous pouvez les supprimer avant l'envoi. Si vous nous écrivez par courrier postal, nous traitons votre adresse et votre lettre en conséquence.

3.11 Achat via l'App Store

Vous achetez Mons dans l'Apple App Store ou sur Google Play. La boutique d'applications concernée est responsable de l'achat et du paiement et traite les données de votre compte et de paiement sous sa propre responsabilité. Nous ne recevons aucune donnée de paiement ni aucune information vous identifiant comme acheteur. De la part de la boutique d'applications, nous ne recevons que des rapports agrégés de ventes et de facturation, tels que le nombre d'achats par pays, et, le cas échéant, des informations sur les remboursements.

3.12 Liens vers d'autres sites web

Les détails des sommets contiennent des liens vers OpenStreetMap, GeoNames et, lorsqu'il est disponible, Wikipédia. Si vous ouvrez un lien, vous quittez Mons ; les informations relatives à la confidentialité de ces sites web s'appliquent à leur traitement.

3.13 Site web mons-app.com

Hébergement et données des journaux du serveur : notre site web est fourni via Amazon Web Services (voir article 6). Peuvent notamment être traités votre adresse IP, la date et l'heure de l'accès, la page ou le fichier consulté, la page précédemment visitée, le type et la version du navigateur, le système d'exploitation, le volume de données transférées et le code d'état HTTP, afin de fournir le site web, de détecter des erreurs techniques, d'en assurer la sécurité et de prévenir les abus. Dans la mesure où des journaux d'accès sont conservés dans l'infrastructure d'hébergement, nous les supprimons au plus tard après sept jours, sauf si une conservation plus longue est exceptionnellement nécessaire pour enquêter sur un incident de sécurité précis ou pour satisfaire à une obligation légale.

Enregistrement de votre choix en matière de cookies : afin de pouvoir nous souvenir de votre décision dans le bandeau de cookies, nous enregistrons dans le stockage local de votre navigateur la version de la demande, les catégories sélectionnées et l'heure de votre décision. Ces informations restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous modifiiez votre décision, que vous effaciez le stockage local de votre navigateur ou que nous introduisions une nouvelle version de la demande.

Google Analytics : si vous y consentez expressément dans le bandeau de cookies, nous utilisons Google Analytics 4 sur le site web, fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics traite notamment des informations sur les pages consultées, l'heure et la durée de la visite, la localisation approximative, la page précédemment visitée, le navigateur, l'appareil, le système d'exploitation, les paramètres de langue et les interactions avec le site web. Votre adresse IP est également transmise à Google et y est traitée pour la fourniture technique et pour déduire des informations de localisation approximative. Nous utilisons ces informations pour comprendre comment notre site web est utilisé et pour l'améliorer. Google Analytics n'est chargé qu'après votre consentement. Nous avons désactivé les fonctions publicitaires et de personnalisation ainsi que Google Signals. La durée de conservation des données d'événements au niveau de l'utilisateur dans Google Analytics est de deux mois ; les cookies déposés par Google Analytics peuvent rester sur votre appareil jusqu'à deux ans, sauf si vous retirez votre consentement plus tôt. Google Analytics n'est utilisé que sur le site web, pas dans l'application, et n'est lié à aucune donnée de l'application. Pour plus d'informations, veuillez consulter les informations de Google relatives à la confidentialité (policies.google.com/privacy).

Retrait du consentement : vous pouvez retirer votre consentement ou modifier votre choix à tout moment avec effet pour l'avenir à l'aide du bouton « Paramètres des cookies » en bas du site web. Si vous retirez votre consentement, nous désactivons Google Analytics et tentons de supprimer les cookies déposés par Google Analytics sur notre domaine.

3.14 Informations requises

Vous n'avez à fournir aucune donnée à caractère personnel pour utiliser Mons. L'accès à la position et à l'appareil photo est facultatif ; sans eux, certaines fonctions ne sont pas disponibles ou ne le sont que de manière limitée. Vous pouvez désactiver le backup du profil, les rapports d'erreurs et les statistiques d'utilisation sans restreindre les autres fonctions de Mons.

4. À quelles fins et sur quelle base juridique traitons-nous des données ?

4.1 Nous traitons les téléchargements de zones, la recherche en ligne et le backup du profil afin de vous fournir les fonctions de Mons que vous utilisez. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD (exécution du contrat d'utilisation). Le backup du profil est activé par défaut car il fait partie du service convenu ; vous pouvez le désactiver à tout moment. Le stockage sur votre appareil des identifiants et clés nécessaires à cet effet est strictement nécessaire à ces fonctions que vous avez demandées (§ 25, alinéa 2, point 2 de la loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques, Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG).

4.2 Nous traitons les données de connexion techniques, les limites de débit et la protection contre les abus pour les téléchargements et la recherche afin d'exploiter nos serveurs de manière sûre et fiable et de prévenir les abus. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans l'exploitation sécurisée et la protection de nos systèmes et données. Dans la mesure où des informations sont stockées sur votre appareil ou lues depuis celui-ci à cette fin, cela est strictement nécessaire au service que vous avez demandé (§ 25, alinéa 2, point 2 du TDDDG).

4.3 Nous traitons les rapports d'erreurs afin de détecter et de corriger les plantages et les erreurs. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans la stabilité et la sécurité de Mons.

4.4 Nous traitons les statistiques d'utilisation et vos réponses à notre demande d'évaluation afin de comprendre quelles fonctions et zones sont utilisées et comment vous appréciez Mons, et de développer Mons en conséquence. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans l'amélioration et le développement de Mons en fonction de la demande. Nous limitons la collecte à des informations pseudonymes et générales sans données de localisation précises et ne les évaluons que sous forme agrégée.

4.5 Nous traitons les données issues des demandes d'assistance afin de traiter votre demande. La base juridique est l'art. 6, paragraphe 1, point b), du RGPD dans la mesure où le traitement de la demande est nécessaire à l'exécution du contrat d'utilisation, et sinon l'art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside alors dans le traitement de votre demande.

4.6 Nous traitons les données de ventes et de facturation afin de respecter nos obligations en vertu du droit commercial et fiscal (art. 6, paragraphe 1, point c), du RGPD). Dans la mesure où nous devons traiter ou conserver des données pour satisfaire à une autre obligation légale, la base juridique est également l'art. 6, paragraphe 1, point c), du RGPD.

4.7 Site web : le traitement des données des journaux du serveur et l'enregistrement de votre choix en matière de cookies reposent sur l'art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD ; notre intérêt légitime réside dans l'exploitation sécurisée et stable du site web et dans le respect de votre choix. L'accès au stockage local de votre navigateur pour votre choix en matière de cookies repose sur le § 25, alinéa 2, point 2 du TDDDG. Nous n'utilisons Google Analytics qu'avec votre consentement (§ 25, alinéa 1 du TDDDG, art. 6, paragraphe 1, point a), du RGPD).

4.8 Mons ne prend aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire.

5. Pendant combien de temps vos données sont-elles conservées ?

5.1 Les données présentes sur votre appareil (photos, données de zone, favoris, points de vue, réglages) y restent jusqu'à ce que vous les supprimiez dans l'application ou que vous supprimiez Mons et ses données d'application de votre appareil. Les favoris, points de vue et réglages peuvent également être inclus dans une sauvegarde de l'appareil que vous gérez (voir 3.6).

5.2 Nous conservons votre backup de profil aussi longtemps que vous l'utilisez. Si vous le supprimez dans l'application, nous supprimons les données du serveur sans retard injustifié. Si un backup de profil n'a pas été utilisé pendant cinq ans, c'est-à-dire qu'il n'a été ni mis à jour ni consulté, nous le supprimons automatiquement. La simple suppression de l'application ne supprime pas immédiatement un backup de profil existant.

5.3 Nous supprimons automatiquement les rapports d'erreurs après 180 jours.

5.4 Nous supprimons les données de statistiques d'utilisation associées à un identifiant pseudonyme cinq ans après la dernière utilisation de l'application enregistrée sous cet identifiant. Ensuite, nous n'utilisons plus que des évaluations agrégées sans aucun lien avec une personne.

5.5 Nous supprimons les données de connexion techniques traitées brièvement pour la limitation de débit dès qu'elles ne sont plus nécessaires à cette fin ; pour la recherche en ligne, elles ne restent qu'en mémoire. Nous supprimons les autres données stockées sur nos serveurs dès qu'elles ne sont plus nécessaires à leur finalité, et au plus tard cinq ans après la dernière utilisation. Les durées indiquées au point 3.13 s'appliquent au site web.

5.6 Nous supprimons les données à caractère personnel issues d'une demande de contact dès que votre demande a été traitée, sauf si des obligations légales de conservation s'y opposent.

5.7 Nous conservons les justificatifs de ventes et de facturation conformément aux durées légales de conservation (pièces comptables huit ans, correspondance commerciale et d'affaires six ans, comptes annuels dix ans).

5.8 Dans tous les cas : dans la mesure où nous devons continuer à conserver certaines données en raison d'une obligation légale ou en avons besoin pour constater, exercer ou défendre des droits en justice, nous limitons le traitement à cette finalité et supprimons les données dès que le motif disparaît.

6. Destinataires et prestataires de services

Nous ne vendons pas vos données et ne les transmettons pas à des fins publicitaires.

Pour l'hébergement et l'exploitation de nos serveurs ainsi que pour la diffusion des données de zone et du site web, nous utilisons Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg. Nos serveurs sont situés dans la région de centres de données de Francfort-sur-le-Main. Pour une diffusion rapide des données de zone et du site web, nous utilisons le réseau de diffusion de contenu Amazon CloudFront, qui répond aux requêtes depuis l'emplacement le plus proche de vous ; celui-ci peut se trouver en dehors de l'Union européenne. AWS traite les données exclusivement pour notre compte et conformément à nos instructions sur la base de l'art. 28 du RGPD.

Lorsque vous nous envoyez un e-mail, il est transmis, via le fournisseur de messagerie que vous avez choisi, au service de messagerie que nous utilisons, Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande, qui traite les données pour notre compte.

Lors de l'achat, du téléchargement et de la mise à jour de l'application, lors de la vérification de l'intégrité de l'application et lors de la sauvegarde de votre clé d'accès, Apple ou Google traite des données sous sa propre responsabilité. Pour plus d'informations, veuillez consulter les informations relatives à la confidentialité d'Apple (apple.com/legal/privacy) ou de Google (policies.google.com/privacy).

Si vous consentez à Google Analytics sur notre site web, Google Ireland Limited traite les données décrites au point 3.13 (voir également l'article 7).

Nous ne transmettons des données à caractère personnel à d'autres destinataires que si cela est nécessaire pour fournir Mons ou traiter votre demande, si vous y avez consenti au préalable ou si nous y sommes légalement tenus.

7. Transferts vers des pays hors de l'UE

Nos sous-traitants peuvent appartenir à une société mère établie en dehors de l'Union européenne (pour AWS : Amazon.com, Inc., États-Unis), et des contenus peuvent être diffusés via des sites CloudFront situés en dehors de l'UE. Google peut en outre traiter des données de Google Analytics aux États-Unis. Les transferts vers des pays tiers n'ont lieu que sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne – pour les États-Unis, le cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework), auquel Amazon.com, Inc. et Google LLC sont certifiées – ou de garanties appropriées au titre de l'art. 46 du RGPD, notamment les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous pouvez obtenir de plus amples informations à l'adresse privacy@mons-app.com.

8. Comment protégeons-nous vos données ?

Nous protégeons vos données par des mesures techniques et organisationnelles appropriées, fondées sur l'état de l'art et sur les risques liés au traitement. Les données transmises entre l'application et nos serveurs sont chiffrées. Nous conservons séparément les données du backup du profil, des rapports d'erreurs et des statistiques d'utilisation. Seules les personnes autorisées peuvent accéder aux données du serveur, et uniquement dans la mesure nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches. Nous contrôlons régulièrement nos mesures de protection et les adaptons si nécessaire.

9. Quelles données les autres peuvent-ils voir ?

Mons n'a ni profils publics, ni classements, ni fonctions de commentaires. Les autres utilisateurs ne peuvent voir aucune de vos données. Les autres ne reçoivent vos photos que si vous les partagez vous-même (voir 3.3).

10. Vos droits

Sous réserve des conditions légales, vous avez le droit :

  • d'accéder aux données enregistrées vous concernant,
  • d'obtenir la rectification des données inexactes ou incomplètes,
  • d'obtenir l'effacement de vos données,
  • d'obtenir la limitation du traitement,
  • de recevoir vos données dans un format couramment utilisé et lisible par machine (portabilité des données),
  • de retirer tout consentement que vous avez donné, avec effet pour l'avenir,
  • d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données.

Droit d'opposition : lorsque nous traitons des données sur la base d'un intérêt légitime (art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), vous pouvez vous y opposer à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière. Nous ne traiterons alors plus les données, sauf si nous démontrons des motifs légitimes et impérieux qui prévalent sur vos intérêts, ou si le traitement sert à constater, exercer ou défendre des droits en justice. Le moyen le plus simple de vous opposer aux rapports d'erreurs et aux statistiques d'utilisation est de les désactiver dans les réglages de Mons.

Vous pouvez exercer directement dans l'application de nombreux droits : désactiver ou supprimer le backup du profil et désactiver les rapports d'erreurs et les statistiques d'utilisation. Vous pouvez supprimer les données stockées localement en les supprimant dans l'application ou en supprimant l'application de votre appareil.

Pour toute question et pour exercer vos autres droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse indiquée à l'article 1 ou à privacy@mons-app.com. Comme Mons fonctionne sans compte utilisateur et que nous ne stockons que des données pseudonymes, nous ne sommes en général pas en mesure de vous attribuer ces données. Les droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et de portabilité des données ne s'appliquent donc à ces données que si vous nous fournissez des informations complémentaires permettant de les identifier de manière univoque (art. 11 du RGPD).

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans l'État membre de votre résidence habituelle. L'autorité compétente à notre égard est :

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (autorité bavaroise de protection des données)

Promenade 18

91522 Ansbach, Allemagne

www.lda.bayern.de

11. Enfants

Mons ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants.

12. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous mettrons à jour la présente politique de confidentialité si Mons ou la situation juridique évolue. Nous vous informerons dans l'application des modifications substantielles. La version actuelle est toujours disponible dans l'application sous « Informations juridiques » et sur mons-app.com.

← Retour à Mons

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • Conditions d'utilisation

© 2026 OSTREUM GmbH